JDC·JTO免税店内韩国人最大40%折扣乐天·新罗免税店外国人打折济州免税店也在积极地进行各种针对内·外国人的活动。济州观光公社JTO免税店根据商品不同正在进行最大40%折扣的活动，针对购物指定金额以上的顾客赠送清静济州林产物3种套盒。另外，网上免税店也在进行相关活动。在基准10%全场打折的基础上，根据购物金额的不同提供购物支援金。有名的红参品牌正官庄也在进行20%折扣的活动。针对利用网上免税店的顾客赠送ANGEL IN US COFFEE的免费饮料券和有名观光地的观光券。济州国际自由城市开发中心JDC济州机场免税店7月6日截止也在进行大型优惠打折活动。化妆品和香水购买两件以上享受10%的折

8月27日截止全场打折活动根据店铺和品牌的不同，打折的时间和折扣也不一样新罗免税店为了广大顾客能渡过一个欢快的暑期，以打折活动打开了夏日特卖的序幕。新罗免税店开展的全场打折是包含全国所有卖场商品和品牌，截至8月27日，最多享受80%折扣的暑期打折活动。需要注意的是根据分店和品牌的不同打折时间和折扣也不一样。“清一色打折”包括芬迪，纪梵希，菲拉格慕， MULBERRY，汤丽柏琦，马克雅可布之马克等著名品牌。在此之外EYEWEAR等奢侈品品牌也在打折，时尚手表也在进行最高40%的折扣活动。新罗免税店全场打折表在此之外仁川机场店正在进行“新罗免税店Kakao Talk朋友申请”活动，对于成功申请朋友

蔻驰，汤丽柏琦，TODS等34个著名国外品牌最多90%的折扣通过抽奖提供20个老挝旅行名额小型旅行必备品，赠送小米充电宝随着暑期的来临，乐天免税店实行了‘Young Plesure’活动。只要购买一美金以上的商品就能自动获得老挝旅行的抽奖机会。总共34个品牌可以享受最多90%的折扣。针对预备夫妇实行的关岛胎教旅行券等各种各样的活动宣传。34个国外著名品牌，最大90%的折扣购买蔻驰，汤丽柏琦，TODS，艾特罗，保罗史密斯，珂洛艾伊等国外著名品牌可以享受最高90%的折扣。打折的商品主要有背包，饰品，衣物等关联品牌的各种商品。并且在乐天免税店本店，世纪大厦店，COEX店内购买400美金以上，金浦机场

“单独和一体”席卷夏日的“双向耳环”热风 持续的炎热使大多女性们开始喜欢盘卷起来自己的头发。对于完全显露出来的脸庞，女性们喜欢可以使自己面部更加透亮的耳环，特别是今夏在众多舞台上出现过的一款“双向（2way）耳环”有着很高的人气。 现在我要给您介绍有着120年传统的澳大利亚时尚首饰品牌施华洛世奇(SWAROVSKI)的耳环，这是一款在20~30代女性中人气特别高的两种热销“双向耳环”。 #独特的“珍珠双面耳环” 通过贴附在耳朵的“螺钉耳环”来保持一种端庄和成熟的公务感觉。特别是前面是珍珠，后面是花朵模样的“可爱型双面耳环”，其中珍珠颜色和模特的服饰相搭配，水晶的利用也使耳环的活用度得以提高。螺

样式鲜明的手链与服饰十分搭配2015夏季节日情调，充分利用手链等饰品韩艺瑟以女神的姿态和施华洛世奇相遇，通过2015夏季画报来展现出其华丽的姿态。女演员韩艺瑟今夏用最流行的想法和鲜明的手链一起公开了充满阳光的画报韩艺瑟用装满清新夏季情调的连衣裙和彩色的手链相搭配，宣告了一幅鲜明的有生气的画报样式。特别是戴上清新发带后，章显出带有韩艺瑟独有的创意，这种首饰的搭配法吸引很多人的眼球。还有韩艺瑟用褐色的手链和金色的首饰相结合创造出一种优雅的氛围，最终来完成充分显示出其女性美的夏季首饰风格，受到与其它夏季风格不一样的称赞。施华洛世奇2015微笑套餐用崭新的色调和施华洛世奇人气最高的手链饰品创意相结合，

中国四大古都之一西安 ，有七千多年的历史，作为中国西部地区最大的一个城市，特别是2012年三星半导体投资70亿美元在这里建立最大的工厂之后，西安咸阳机场近些年在中国内吸引了大量韩国人的来访。西安，欢迎您的下次来临 ∧∧

一日の平均商品引渡処理件数が4万件突破、集中時は7～8万件まで急増政策と構造など、10年を見据えた慧眼が今すぐ必要韓国の免税産業は、これまでに例をみない好況である。2010年以来、世界の免税販売国で1位を維持しており、昨年は8兆3千億ウォンだった免税店の売上高が、今年は10兆ウォンを越えるというバラ色の展望だ。しかし免税産業が急成長するにつれ、それに伴う副作用が現れている。 今年、免税店の増設が予定されており、人員の補充が必要なのはもちろん、急増する免税物量など、困難が予想される中、既に大きな問題に直面している。年平均10%以上の売上げ上昇となっている免税産業は、構造的な問題により、物流量、在

More than 40,000 transactions per day are handled in the delivery areas. If transactions are concentrated in a certain time slot, the transaction volume will sharply increase to 70,000~80,000.An insight into the policy and structure looking ahead 10 years into the future is required right now.The So

开发和支援访韩观光客安心保险中东呼吸综合症结束后通过“大甩卖”来快速恢复观光产业以17个观光业种为对象实施特别融资，建立零售业体·小商人等特别资金 YTN 방송 캡처随着Mers事态的继续扩大，已经逐步升级为涉及国家危机的状况。随着外国人观光客的急速降低，韩国的观光业正在面临致命的打击。中国非常出名的媒体搜狐表示：“这次中东呼吸综合症在韩国的扩散完全是由于韩国政府的失误引起的。韩国政府在起初一直表示，中东呼吸综合症是一个人对人传染可能性非常低的疾病，由于韩国政府的不重视造成了现在疾病的迅速扩散。因为韩国的中东呼吸综合症状况导致了中国游客访韩急速下降。”韩国文体部在5日发表了“访韩观光市场对应方

ソウル・済州を含め、年末まで新しい人材が少なくとも6千人以上必要来年初めにオープン予定のため準備期間が短く…関税庁・韓国免税店協会など、専門人材の育成策が差し迫った課題となっている国内の免税店業界は、15年ぶりとなる市内免税店新規事業権を獲得するため、競争が熾烈化しているが、それに伴って急増すると思われる人材需要に関しては、まだ解決策などは模索されず、「免税人材不足」が懸念されている。政府は、今年2月に免税産業の活性化に向け、ソウルと済州(チェジュ)地域の4ヵ所に巨大な規模の市内免税店を追加で新設すると発表した。免税産業の特性上、店内インテリアや在庫確保など、高いコストがかかるため、業界による

2015韩国国际观光研讨会召开为了提高观光产业的竞争力，韩国观光产业需要明确的政策为了进一步发展韩国观光产业，本月12日韩国文化体育观光部主持召开了韩国国际观光研讨会。这次研讨会由韩国观光学会，国际观光人论坛和KOTFA主管。后援机构为韩国观光公社，韩国访问委员会和大韩航空。这次研讨会是为了提高韩国观光产业的全球竞争力，通过收集国内外主要观光产业相关机关·业界和学界等相关专家的意见来树立有体系的支援政策。这次研讨会国内外观光产业关联业界人士150多名参加。这次研讨会主题发表由 PATA(Pacific Asia Association) 的本部会长 Mario Hardy进行发表。Mario

5月29日~6月8日取消访韩计划者达到约5万4千4百名免税店客人急速减少，“没有对策，只是在观望的状况”最近由于在韩国爆发了中东综合症，导致了以中华圈为消费主体的韩国免税店销售大量降低。根据韩国观光公社的数据，从上月29日开始到6月8日截止，约有5万4千4百名此前预计访韩的游客取消了这次行程。特别是免税店的主要销售源中华圈，从5~8日中国大约有1万9，420名，台湾约5，400名，香港约1，300名，总计大约有2万6，120名访韩者取消了行程。由于此前经历过禽流感事态，这次中华圈游客取消访韩的原因正是因为这次的中东呼吸综合症在韩国的迅速传播。上次2003年在中国引起的禽流感引起了中国有648名

At least 6,000 new workers are needed by the end of this year for duty-free shops around the country including Seoul and Jeju.As new duty-free shops are scheduled to be opened early next year, there is little time for preparation…Korea Customs Service and Korea Duty Free Association urgently need to

免税店领货处平均一天处理4万件，繁忙时一天急增至7~8万件要用展望向后十年的慧眼来制定相关政策和补救方案韩国免税产业正在经历史无前例的繁荣期。自从2010年以来韩国始终持续保持着世界第一的免税品销售业绩。去年韩国的免税品销售额达到8兆3千亿元，而今年则预计达到10兆韩元的辉煌销售业绩。但是在韩国免税产业急速成长的背后也出现了一些副作用。由于今年将要新增的几处免税店，所以预计必然会引起人力和物流方面的问题。并且现实告诉我们问题已经发生了。年10%以上的发展速度，保持急速成长的韩国免税产业，由于结构上的问题，大量的物流量以及逐步增加的库存量，使得相关保管空间和作业空间严重不足。关于这个方面，乐天免

中小企业的市内免税店入驻权的竞争比大企业还要激烈。Eugene集团，东大门免税（韩国时装协会），HI BRAND，HANA TOUR，GRAND观光酒店，PARADISE集团。JOONGWON免税店，首尔免税店（KEYEAST，CITYPLUS），世宗免税店，亚洲免税（SAMU，SIGNL集团）等总14个集团加入到了免税店入驻权的竞争中来，现在的竞争比率为14:1.首尔市内免税店比仁川机场免税店的租金更低，也更容易赚钱，所以比预想更多的14个候补加入到了竞争中来。至于14个候补谁会更适合经营这一个免税店，我们只有通过最终结果来判断了。Eugene集团在上个月27日成立了一个进入免税事业之后的法

大企业的市内免税店竞标结束…2：7的竞争率究竟谁能获胜？最快7月初，最慢7月以内市内免税店的最终中标者将发表终于， 首尔市内新增免税店递交竞标手续于6月1日截至了。只有两个名额的大企业首尔市内免税店的入驻权，却迎来了7个韩国流通届巨头们的激烈竞争。在竞标的大企业中，并没有一处明确表示“不行的话就算了”的态度。各个大企业分别表示作为集团生死大事的市内免税店特许权，要倾尽全力“无条件成功”。过了今天，之前激烈进行特许权竞争攻防战终于告上一个段落，我们现在只需要等待关税厅发表结果的那一刻了。现在我们最后来回顾下这次参与竞标的 HDC新罗免税店（新罗酒店-现代产业开发），新世界集团，现代百货楼集团，

Downtown DFS sales rise year in and year out, outperforming airport DFS sales almost two-fold.It is now necessary to discuss how to expand delivery areas for enhanced user convenience.I woke up from a sound sleep at the morning call alarm when I was about to get romantic with the Hallyu (Korean Wave

市内免税店の売上が毎年増え、空港免税店の2倍に利用客のために商品引渡場の拡大が必要な時点韓流スターキム・スヒョンとの甘いロマンスが始まろうとする瞬間、ジリリリ! アラームの音で目が覚めた。「何よ、いい夢だったのに…」とがっかりしながら時計に目を向けた。午前9時30分…ええ?! そんな!!!! どうしよう!! 11時の飛行機に乗り遅れる!!! あわてて荷物をまとめて急いで空港に着くと、飛行機の時間まであと1時間ある。よかった、間に合った～。それじゃ、あとは、昨日市内免税店で買った化粧品を受け取って飛行機に乗るだけ。出国エリアに入り軽い足取りで商品引渡場へ向かうと、長い行列が目に入った。やっぱり…

外国人观光客的需求增加，综合考虑各地区的供给状况首尔·济州地区满足增设市内免税店的特许要求2015年新增的市内免税店选择了首尔和济州。为什么其它地方不行，只有首尔和济州才能有？看了2015年政府发表的经济政策方向之后就会明白了。根据2015年经济政策方向，最近韩国的免税店依靠韩流热风迎来了众多的外国人观光客，依靠高速的增长率已经占据了世界免税市场的第一，外国观光客急速增加得背景下带来了免税品的需求增长，而考虑到地区的免税品供给状况之后决定特许增加市内免税店的数量。至于为什么要在首尔增加大企业运营的免税店2处，中小企业免税店一处，在济州增加中小企业1处，总共四处的市内免税店增设的理由是：关税法令

包括首尔·济州，年底至少会新增6千名的人才需求相比明年初的开业时间，准备时间较短关税厅‧韩国免税店协会等关联机关需要紧急制定相关培育专门人才的方案为了争取到15年来的第一次新增的市内免税店特许权，韩国免税业界业主们正在火热的行动中。但是对于新增免税店而带来的专业人力问题，各大企业却没有制定相应的对策。估计会带来“免税专门人力紧缺动乱”。韩国政府为了促进免税市场的活性化，于今年2月发表了在首尔和济州地区新增4处市内免税店的公告。在卖场装修以及库存数量上需要大量费用投入的免税产业，期待将会带来大规模的新增投资。另外也有在“经营管理”“销售”“包装”“库存管理”“物流管理”等方面带来将近4，000名